Política de privacidad

POLÍTICA DE PRIVACIDAD (Spanish):

PALLEX IBERIA, S.L. respeta la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos de conformidad con lo establecido legalmente, y aplica las medidas técnicas y organizativas apropiadas a fin de garantizar y poder demostrar que el tratamiento de datos de los que PALLEX IBERIA, S.L. es responsable cumple con la referida normativa.

Los datos personales sólo serán obtenidos por PALLEX IBERIA, S.L.para su tratamiento, cuando sean adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con el ámbito y las finalidades para les que se hayan obtenido. Para acceder a los contenidos de las páginas web de PALLEX IBERIA, S.L. el usuario tiene que ser mayor de edad. El Usuario manifiesta que los datos facilitados son ciertos y correctos, y se compromete a comunicar a PALLEX IBERIA, S.L. los cambios que se produzcan en los mismos.

Por ello, PALLEX IBERIA, S.L. informa a los usuarios de los principales extremos sobre su política de privacidad:

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO	PALLEX IBERIA, S.L.. C/ Rosselló, 515 08025	dpo@dammcorporate.com
FINALIDAD	1. ATENDER LAS PETICIONES DE INFORMACION, CONSULTAS Y SOLICITUDES QUE EL USUARIO FORMULE A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB	LOS DATOS PERSONALES PROPORCIONADOS SE CONSERVARÁN MIENTRAS EL USUARIOS (i) NO SOLICITE SU SUPRESIÓN O RECTIFICACIÓN, (ii) NO SE OPONGA AL TRATAMIENTO O, (iii) EN AQUELLOS CASOS EN LOS QUE SE REQUIERE DE SU AUTORIZACIÓN, NO RETIRE SU CONSENTIMIENTO. EN CUALQUIER CASO,COMO MAXIMO SE CONSERVARÁN BLIQUEADOS DURANTE UN PLAZO ADICIONAL DE 3 AÑOS , PARA ATENDER POSIBLES RECLAMACIONES.
	2. ENVÍO DE INFORMACIÓN, PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN COMERCIAL DE PRODUCTOS, SERVICIOS Y ACTIVIDADES EN EL ÁMBITO DEL SECTOR DE LOGISTICA, TRANSPORTES, DISTRIBUCIÓN, POR CUALQUIER MEDIO INCLUIDO EL ELECTRÓNICO (CORREO ELECTRÓNICO O MEDIOS EQUIVALENTES, COMO SMS TELÉFONOS MÓVILES,..).
	3. GESTIONAR LOS SERVICIOS CONTRATADOS POR EL USUARIO Y EL SEGUIMIENTO DE LOS MISMOS
	4. ANÁLISIS Y ELABORACIÓN DE PERFILES COMERCIALES EN BASE A LA INFORMACIÓN FACILITADA, PARA OFRECERLE POR CUALQUIER MEDIO CONTENIDOS PROPIOS DE PALLEX IBERIA, S.L. QUE SEAN DE SU INTERÉS, UTILIZANDO TÉCNICAS AUTOMATIZADAS TENIENDO EN CUENTA SU HISTORIAL DE COMPRAS Y NAVEGACION EN NUESTRA WEB PARA REALIZAR PUBLICIDAD DIRIGIDA Y MARKETING DIRECTO
LEGITIMACIÓN	LA BASE LEGAL PARA LOS TRATAMIENTOS 2 Y 4 ES EL CONSENTIMIENTO DEL USUARIO. EN CUALQUIER MOMENTO SE PODRÁ RETIRAR, SIN QUE ELLO AFECTE A LA LICITUD DEL TRATAMIENTO REALIZADO PREVIAMENTE. EL TRATAMIENTO 3 ES NECESARIO PARA LA EJECUCION DE UN CONTRATO. PARA EL TRATAMIENTO 1 , LA BASE LEGAL ES EL INTERÉS LEGÍTIMO QUE TENEMOS EN PALLEX IBERIA, S.L. EN ATENDER LAS PETICIONES QUE RECIBAMOS. EN TODOS LOS CASOS TRATARÍAMOS EL NOMBRE Y APELLIDOS, CORREO ELECTRONICO, Y SI EL USUARIO ES MAYOR DE EDAD De acuerdo al Reglamento General europeo de Protección de Datos, hemos hecho lo que se conoce como «prueba de sopesamiento». Se trata de un análisis interno para confirmar que nuestro interés legítimo no perjudica los intereses de nuestros usuarios en la protección de sus datos personales. En resumen, que su Privacidad no resulta perjudicada. Como conclusión, entendemos que prevalece nuestro interés en realizar este tratamiento para responder sus posibles dudas, consultas y peticiones. Además, sólo se utilizarán datos que haya facilitado directamente él mismo. En todo caso, el usuario tiene derecho a obtener mayor información así como ejercitar su derecho de oposición y negarse a tales tratamientos
DESTINATARIOS	PALLEX IBERIA, S.L. NO CEDERÁ DATOS PERSONALES DE SU RESPONSABILIDAD CON NINGUNA ORGANIZACIÓN COMERCIAL DE TERCEROS QUE PRETENDA UTILIZARLOS PARA ACCIONES DE MARKETING DIRECTO, EXCEPTO EN EL CASO QUE EL USUARIO AUTORICE EXPRESAMENTE A ELLO.
	PALLEX IBERIA, S.L. TAMBIEN PODRÁ COMUNICAR LEGITIMAMENTE LOS DATOS PERSONALES CON LOS ENCARGADOS DE TRATAMIENTO PARA LA EJECUCIÓN DE UN CONTRATO O PRESTACIÓN DE UN SERVICIO A PALLEX IBERIA, S.L. SIGUIENDO POR ELLO SUS INSTRUCCIONES EN TODO MOMENTO Y ASEGURANDO LOS MISMOS NIVELES DE SEGURIDAD.
	LAS TERCERAS SOCIEDADES QUE HAYAS AUTORIZADO UTILIZARAN TUS DATOS PERSONALES PARA ENVIARTE INFORMACIÓN Y PUBLICIDAD PERSONALIZADA Y ADAPTAA A TUS INTERESES Y NECESIDADES, CON BASE EN PERFILES DE COMPORTAMIENTO QUE HAYAN HECHO CON LA INFORMACIÓN QUE TENGAN DE TI.
DERECHOS	EL USUARIO TIENE DERECHO A: - SOLICITAR EL ACCESO A SUS DATOS PERSONALES QUE SE ESTAN TRATANDO Y RECIBIR DICHA INFORMACIÓN POR ESCRITO POR EL MEDIO SOLICITADO. - SOLICITAR LA RECTIFICACIÓN DE LOS DATOS PERSONALES INEXACTOS O, EN SU CASO, SOLICITAR SU SUPRESIÓN CUANDO, ENTRE OTROS MOTIVOS, LOS DATOS YA NO SEAN NECESARIOS PARA LA FINALIDAD POR LOS QUE FUERON RECOGIDOS. - SOLICITAR LA LIMITACIÓN DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS. - OPONERSE AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES CUANDO PROCEDA. - DERECHO A LA PORTABILIDAD DE SUS DATOS PERSONALES - DERECHO A RETIRAR EL CONSENTIMIENTO PRESTADO. - DERECHO A RECLAMAR ANTE LA AGENCIA ESPAÑOLA DE PROTECCIÓN DE DATOS. EL USUARIO PUEDE EJERCITAR LOS DERECHOS ANTERIORMENTE INDICADOS A TRAVÉS DE LA SIGUIENTE DIRECCIÓN DE CORREO POSTAL: ATT. OFICINA PRIVACIDAD C/ ROSSELLÓ Nº 515 - 08025 BARCELONA. TAMBIÉN SERÁ VÁLIDA LA COMUNICACIÓN REALIZADA POR EL USUARIO A LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO: Privacidad.pallex@pallex.es

PALLEX IBERIA, S.L. le asegura la confidencialidad de sus datos personales y le garantiza la seguridad de los mismos, adoptando las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado.

La entrega de datos personales es absolutamente voluntaria para el Usuario, si bien la carencia de facilitar determinados datos o preguntas que pudieran formularse en los procesos de registro o en los distintos formularios electrónicos que se le presenten al Usuario, puede provocar la imposibilidad de acceso a determinados servicios para cuya prestación se han solicitado los datos de carácter personal, en tal caso PALLEX IBERIA, S.L. informará del carácter obligatorio y/o necesario de facilitar los datos personales para el funcionamiento del servicio.

---

POLÍTICA DE PRIVACITAT (Català):

PALLEX IBERIA, S.L. respecta la legislació vigent en matèria de protecció de dades personals, la privacitat dels usuaris i el secret i la seguretat de les dades de conformitat amb el que estableix la legislació aplicable en matèria de protecció de dades, i aplica les mesures tècniques i organitzatives adients per tal de garantir i poder demostrar que el tractament de dades de les quals PALLEX IBERIA, S.L. és responsable compleix la normativa referida.

Les dades personals només seran obtingudes per PALLEX IBERIA, S.L. per al seu tractament quan siguin adequades, pertinents i no excessives amb relació a l’àmbit i les finalitats per a les quals s’hagin obtingut. Per accedir als continguts de les pàgines web de PALLEX IBERIA, S.L. l’usuari ha de ser major d’edat. L’usuari manifesta que les dades facilitades són certes i correctes, i es compromet a comunicar a PALLEX IBERIA, S.L. els canvis que s’hi produeixin.

Per això, PALLEX IBERIA, S.L. informa els usuaris dels principals extrems sobre la seva política de privacitat:

RESPONSABLE DEL TRACTAMENT	PALLEX IBERIA, S.L. C/ Rosselló, 515 08025 BARCELONA	dpo@dammcorporate.com
FINALITAT	1. ATENDRE LES PETICIONS DE INFORMACIO, CONSULTES I LES SOL·LICITUDS QUE L’USUARI FORMULI PER MITJÀ DE LA PÀGINA WEB.	LES DADES PERSONALS PROPORCIONADES ES CONSERVARAN MENTRE l’USUARI (i) NO EN SOL·LICITI LA SUPRESSIÓ O RECTIFICACIÓ, (ii) NO S’OPOSI AL TRACTAMENT O, (III) EN AQUELLS CASOS EN QUÈ ES REQUEREIX LA SEVA AUTORITZACIÓ, NO RETIRI EL SEU CONSENTIMENT. EN QUALSEVOL CAS, COM A MÀXIM ES CONSERVARAN BLOQUEJADES DURANT UN TERMINI ADDICIONAL DE 3 ANYS PER ATENDRE POSSIBLES RECLAMACIONS.
	2. ENVIAMENT D’INFORMACIÓ, PUBLICITAT I PROMOCIÓ COMERCIAL DE PRODUCTES, SERVEIS I ACTIVITATS EN L’ÀMBIT DEL SECTOR DE LOGISTICA, TRANSPORTS, DISTRIBUCIÓ PER QUALSEVOL MITJÀ INCLÒS L’ELECTRÒNIC (CORREU ELECTRÒNIC O MITJANS EQUIVALENTS, COM SMS, TELÈFONS MÒBILS...).

	3. GESTIONAR ELS SERVEIS CONTRACTATS PER L’USUARI I EL SEU SEGUIMENT 4. ANÀLISI I ELABORACIÓ DE PERFILS COMERCIALS A PARTIR DE LA INFORMACIÓ FACILITADA PER CERCAR I OFERIR-LI PER QUALSEVOL MITJÀ CONTINGUTS QUE SIGUIN DEL SEU INTERÈS, UTILITZANT TÈCNIQUES DE PROFILING PER FER PUBLICITAT DIRIGIDA I MÀRQUETING DIRECTE.
LEGITIMACIÓ	LA BASE LEGAL PER ALS TRACTAMENTS 2 I 4 ES EL CONSENTIMENT DEL USUARI. EN QUALSEVOL MOMENT ES PODRÁ RETIRAR, SENSE QUE AIXÒ AFECTI A LA LICITUT DEL TRACTAMENT REALITZAT PREVIAMENT EL TRACTAMENT 3 ES NECESARI PER L’EXECUCIO D’UN CONTRACTE LA BASE LEGAL DEL TRACTAMENT 1 ES L’INTERES LEGITIM QUE TENIM A PALLEX IBERIA, S.L., EN ATENDRE LES PETICIONS QUE REBEM. EN TOTS ELS CASOS I D’ACORD A LO PREVIST EN EL REGLAMENT EUROPE DE PROTECCIÓ DE DADES HEM REALITZAT L’ANALISIS INTERN PER CONFIRMAR QUE EL NOSTRE INTERÉS LEGITIM NO PERJUDICA ELS INTERESOS DELS NOSTRES USUARIS EN LA PROTECCIÓ DE DADES PERSONAL, ES A DIR QUE LA SEVA PRIVACITAT NO RESULTA PERJUDICADA. COM A CONCLUSIO ENTENEM QUE PREVALEIX EL NOSTRE INTERÉS EN REALITZAR AQUEST TRACTAMENT PER RESPONDRE ELS SUS DUBTRES, CONSULTES I PETICIONES. A MÉS A MÉS NOMÉS S’UTILITZARAN DADES QUE HAGIN ESTAT FACILITADES DIRECTAMENT PER L’USUARI. EN TOT CAS L ‘USUARI TÉ DRET A OBTENIR MÉS NFORMACIÓ, AIXI COM EXERCIR EL SEU DRET D’OPOSICIÓ I NEGARSE ALS TRACTAMENTS.
DESTINATARIS	PALLEX IBERIA, S.L. NO CEDIRÀ DADES PERSONALS RESPONSABILITAT SEVA A CAP ORGANITZACIÓ COMERCIAL DE TERCERS QUE PRETENGUI UTILITZAR-LES PER A ACCIONS DE MÀRQUETING DIRECTE, EXCEPTE EN EL CAS QUE L’USUARI HO AUTORITZI EXPRESSAMENT.
	PALLEX IBERIA, S.L. TAMBÉ PODRÀ COMUNICAR LEGÍTIMAMENT LES DADES PERSONALS ALS ENCARREGATS DEL TRACTAMENT PER A L’EXECUCIÓ D’UN CONTRACTE O LA PRESTACIÓ D’UN SERVEI A PALLEX IBERIA, S.L., I PER FER-HO SEGUIRÀ LES SEVES INSTRUCCIONS EN TOT MOMENT I ASSEGURANT ELS MATEIXOS NIVELLS DE SEGURETAT.
DRETS	L’USUARI TÉ DRET A: - SOL·LICITAR L’ACCÉS A LES SEVES DADES PERSONALS QUE S’ESTAN TRACTANT I REBRE AQUESTA INFORMACIÓ PER ESCRIT PEL MITJÀ SOL·LICITAT. - SOL·LICITAR LA RECTIFICACIÓ DE LES DADES PERSONALS INEXACTES O, SI ÉS EL CAS, SOL·LICITAR-NE LA SUPRESSIÓ QUAN, ENTRE ALTRES MOTIUS, LES DADES JA NO SIGUIN NECESSÀRIES PER A LA FINALITAT PER A LA QUAL VAN SER RECOLLIDES. - SOL·LICITAR LA LIMITACIÓ DEL TRACTAMENT DE LES SEVES DADES. - OPOSAR-SE AL TRACTAMENT DE LES SEVES DADES PERSONALS QUAN SIGUI PROCEDENT. - DRET A LA PORTABILITAT DE LES SEVES DADES PERSONALS - DRET A RETIRAR EL CONSENTIMENT PRESTAT. - DRET A RECLAMAR DAVANT L’AGÈNCIA ESPANYOLA DE PROTECCIÓ DE DADES. L’USUARI POT EXERCITAR ELS DRETS INDICATS ANTERIORMENT PER MITJÀ DE L’ADREÇA DE CORREU POSTAL SEGÜENT: PALLEX IBERIA, S.L. AT. OFICINA PRIVACITAT C/ ROSSELLÓ, NÚM. 515 - 08025 BARCELONA. TAMBÉ SERÀ VÀLIDA LA COMUNICACIÓ FETA PER L’USUARI A L’ADREÇA DE CORREU ELECTRÒNIC SEGÜENT: Privacidad.pallex@pallex.es

PALLEX IBERIA, S.L. li assegura la confidencialitat de les seves dades personals i li garanteix la seva seguretat, adoptant les mesures necessàries per evitar-ne l’alteració, la pèrdua, el tractament o l’accés no autoritzat.

El lliurament de dades personals és absolutament voluntari per a l’usuari, per bé que si no facilita determinades dades o preguntes que es puguin formular en els processos de registre o en els diferents formularis electrònics que es presentin a l’usuari, pot provocar la impossibilitat d’accés a determinats serveis per a la prestació dels quals s’han sol·licitat les dades de caràcter personal; en aquest cas PALLEX IBERIA, S.L. informarà del caràcter obligatori i/o necessari de facilitar les dades personals per al funcionament del servei.

---

PRIVACY POLICY (English)

PALLEX IBERIA, S.L. complies with the legislation currently in force regarding the protection of personal data, the privacy of users and the confidentiality and safety of data in accordance with the provisions of the applicable laws regarding data protection, and applies the necessary technical and organisational measures to guarantee and demonstrate that the processing of the data for which PALLEX IBERIA, S.L. is responsible complies with the aforementioned regulations.

Personal data will only be collected by PALLEX IBERIA, S.L. for processing when it is appropriate, relevant and non-excessive to do so with regard to the scope and purposes for which said data are collected. To access the content of the websites owned by PALLEX IBERIA, S.L. Users must be of legal age. Users confirm that the provided data are true and correct, and commit to informing PALLEX IBERIA, S.L. of any changes related to said data.

Therefore, PALLEX IBERIA, S.L. informs users of the main points of its policy on privacy and access to personal data:

PARTY RESPONSIBLE FOR PROCESSING	PALLEX IBERIA, S.L. C/ Rosselló, 515 08025 BARCELONA	dpo@dammcorporate.com
PURPOSE	1. TO DEAL WITH REQUESTS FOR INFORMATION, ENQUIRIES, AND REQUESTS MADE BY USERS ON THE WEBSIT.	THE PERSONAL DATA PROVIDED WILL BE STORED WHILE THE USER PARTY (i) DOES NOT REQUEST THE ELIMINATION OR MODIFICATION OF SAID DATA, (ii) DOES NOT OPPOSE THEIR DATA BEING PROCESSED, OR (iii) IN THOSE CASES IN WHICH PROCESSING REQUIRES AUTHORISATION FROM THE USER, THEY DO NOT WITHDRAW THEIR CONSENT. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, THE DATA WILL BE STORED AND DULY PROTECTED, FOR A PERIOD OF 3 YEARS, FOR THE PURPOSE OF HANDLING ANY POTENTIAL CLAIMS.
	2. TO SEND INFORMATION, ADVERTISING, OFFERS AND PROMOTION OF THE COMPANY’S PRODUCTS, SERVICES AND ACTIVITIES WITHIN THE SCOPE OF LOGISTICS, TRANSPORT AND DISTRIBUTION VIA ANY MEDIUM, INCLUDING ELECTRONIC (E-MAIL OR EQUIVALENT MEDIA, SUCH AS TEXT MESSAGES, ETC.).

	3. TO MANAGE ALL CONTRACTED SERVICES BY THE USER AND FOLLOW UP 4. TO ANALYSE AND PREPARE COMMERCIAL PROFILES BASED ON THE INFORMATION PROVIDED, TO OFFER CONTENTS THAT MAY BE OF INTEREST VIA ANY MEDIUM, USING AUTOMATED TECHNIQUES AND CONSIDERING HIS OR HER PURCHASING AND BROWSING HISTORY ON OUR WEBSITE TO PROVIDE TARGETED ADVERTISING AND DIRECT MARKETING.
LEGITIMIZATION	THE LAWFUL BASIS FOR PROCESSES 2 AND 4 IS USER CONSENT. THIS MAY BE WITHDRAWN AT ANY TIME WITHOUT THIS AFFECTING THE LAWFULNESS OF ANY PREVIOUS PROCESSES. PROCESS 3 IS REQUIRED FOR THE EXECUTION OF A CONTRACT. FOR PROCESS 1, THE LAWFUL BASIS IS THE LEGITIMATE INTEREST WE HAVE IN ENSURING PALLEX IBERIA, S.L. DEALS WITH THE REQUESTS RECEIVED WE WOULD PROCESS THE FORENAME AND SURNAMES AND THE E-MAIL ADDRESS IN ALL CASES, AND WOULD CHECK WHETHER THE USER IS OF LEGAL AGE In accordance with the Eu General Data Protection Regulation, we have performed what is known as a “balancing test”. This is an internal analysis to confirm that our legitimate interest does not jeopardise the interests of our users in the protection of their personal data. In short, to ensure their Privacy is not harmed in any way. To conclude, we believe that our interest in processing the data in order to reply to any doubts, queries and requests takes priority. Furthermore, only data that has been provided directly by the user shall be used. In all cases, the user is entitled to obtain further INFORMATION and to exercise his or her right to object to and refuse said processing.
RECIPIENTS	PALLEX IBERIA, S.L. WILL NOT TRANSFER ANY PERSONAL DATA FOR WHICH IT IS RESPONSIBLE TO ANY THIRD-PARTY COMMERCIAL ORGANISATION THAT INTENDS TO USE SAID DATA FOR DIRECT MARKETING ACTIONS, EXCEPT IN CASES WHERE THE USER HAS PROVIDED EXPRESS AUTHORISATION.
	PALLEX IBERIA, S.L. MAY ALSO LEGITIMATELY SHARE PERSONAL DATA WITH THOSE IN CHARGE OF PROCESSING SAID DATA FOR THE EXECUTION OF A CONTRACT OR PROVISION OF A SERVICE TO PALLEX IBERIA, S.L. WHILE ALWAYS FOLLOWING THEIR INSTRUCTIONS AND ENSURING THE SAME LEVELS OF SECURITY.
RIGHTS	USERS HAVE THE RIGHT TO: - REQUEST ACCESS TO THEIR PERSONAL DATA THAT IS BEING PROCESSED AND TO RECEIVE SAID INFORMATION IN WRITING THROUGH THE REQUESTED MEANS. - REQUEST THE MODIFICATION OF INACCURATE PERSONAL DATA, OR THE DELETION OF SAID DATA WHEN, AMONG OTHER REASONS, THE DATA ARE NO LONGER NECESSARY FOR THE PURPOSE FOR WHICH THEY WERE ORIGINALLY COLLECTED. - REQUEST THE LIMITING OF THE PROCESSING OF THEIR DATA. - OPPOSE THE PROCESSING OF THEIR PERSONAL DATA, WHEN APPROPRIATE. - RIGHT TO MOVE THEIR PERSONAL DATA WHEN THE PROCESSING IS BASED ON A SPECIFIC PIECE OF CONSENT AND IS MADE THROUGH AUTOMATED MEANS. - RIGHT TO WITHDRAW THEIR CONSENT. - RIGHT TO MAKE A CLAIM TO THE SPANISH AGENCY OF DATA PROTECTION. THE USER MAY EXERCISE THE RIGHTS LISTED ABOVE BY WRITING TO THE FOLLOWING POSTAL ADDRES PALLEX IBERIA, S.L. AT. OFICINA PRIVACITAT C/ ROSSELLÓ, NÚM. 515 - 08025 BARCELONA. COMMUNICATIONS FROM THE USER WILL ALSO BE VALID TO THE FOLLOWING EMAIL ADRESS : Privacidad.pallex@pallex.es

PALLEX IBERIA, S.L. guarantees the confidentiality and security of the personal data of the User by adopting all necessary measures to avoid the alteration, loss, processing or unauthorised access of said data.

The provision of personal data by the User is completely voluntary, although failure to provide certain data or to answer specific questions that may be posed during the registration processes, or in various electronic forms presented to the User, may make it impossible for the User to access certain services which are subject to requests for personal data. In this case, PALLEX IBERIA, S.L. will provide notification of the obligatory and/or essential nature of the provision of personal data in order for the relevant service to work.